Anadolunun Lydia adlı bölgesinde, kral Atys’in zamanında, bir aralık şiddetli açlık baş gösterir. Kral, ahalinin açlıktan kırıldığını görerek, milletini kur’a ile ikiye ayırır ve Tyrrhenos adlı oğluru çağırıp, şu mealde konuşur :
“Açlığa karşı göçten başka çare kalmadı. Sen ahalinin yarısını alıp göç edecek, baka bir vatan arayacaksın. Böylece, burada kalanları doyurmak daha kolay olacak”.
Tyrrhenos, baba sözü dinleyip, ahalinin yarısını alır, onlarla İzmir’e gider, orada lüzumu kadar gemi inşa edip, denize açılır. Kafile Adriyatik yolu ile İtalya’nın doğusundaki Umbriya’nın sahillerine yanaşır ve göçmenler orada yerleşirler.
Herodot, hikayesine şu bilgiyi de ekliyor:
Lidyalılar İtalya’ya varınca, Lidyalı adını bırakıp, kendilerine önderlik etmiş olan Tyrrhenos’un adını benimsemişlerdir ve böylece onlara “Tyrrhen-i” denmiştir.