Yükleniyor...

Bitigçi

Bot/Robot

Yazı Hakkında

Yayınlanma Tarihi 03 Eylül 2016 - 19:47
Son Düzenlenme Tarihi 18 Eylül 2016 - 17:56
Bilge Tonyukuk Yazıtı 1. Taş - 1. Yüz (Batı Yüzü) 7 Dizi

Bilge Tonyukuk Yazıtı 1. Taş - 1. Yüz (Batı Yüzü) 7 Dizi

Bilge Tonyukuk Yazıtı 1. Taş - 1. Yüz (Batı Yüzü) 7 Dizi

:itr:rröx:AKÇGBT:NDOB:krüt:MJlQ:eHli:ÇGBT:mZö:nb:qqFUT:eglib 1

:İTRe: RüRÖK :AKÇaGBaT:NuDOB:KRÜT:MıDNıLIK:EÑiLİ:ÇaGBaT:MüZÖ:NeB:KUKUYNOT:EGLİB

Ben Bilge Tonyukuk'um. Kendim Çin ülkesinde doğdum. Türk bodunu Çin'e bağlı idi.
:idkçi:ANY:AKÇGBT:PDOq:niNK:IJLNK:IVRD:ADÇGBT:nymLUB:niNK:NDOB:krüt 2

:İDKiÇİ:ANaY:AKÇaGBaT:PuDOK:NINaK:IDNaLNaK:IDLıRDa:ADÇaGBaT:NıYaMLUB:NINaK:NuDOB:KRÜT

Türk bodunu (bir) baş bulamadan Çin'den ayrıldı, (bir) baş buldu. (O) başı bırakıp Çin'e yine döndü.
:mtrb:NK:Cr:smt:eC:irHt

:MiTRiB:NaK:ÇNiRe:ŞiMiT:AÇNa:İRÑeT

Teñri şöyle demiş beliğ: Baş verdim,
:IVOB:qY:IJKL:itlö:NDOB:krüt:Cr:smtlö:irHt:nçü:Hdkçi:Hdkçi:PDOq:nHNK 3

:IDLOB:KOY:IDNıKLa:İTLÖ:NuDOB:KRÜT:ÇNiRe:ŞüMTüLÖ:İRÑeT:NüÇÜ:KÜDKiÇİ:ÑiDKiÇİ:PuDOK:NıÑıNaK

başını bırakıp geri döndün. Döndüğün için Teñri öldürmüştür beliğ. Türk bodunu öldü, eridi, yok oldu.
:etniry:NDOB:ris:krüt

:ETNİRiY:NuDOB:RİS:KRÜT

Türk Sir bodununun yurdunda
:iglü:rib:itr:GLT:iglü:ik:IVOB:Züy:ity:PNRBUq:ismLK:ADŞT:ADI:IDMLK:DOB 4

:İGüLÜ:RİB:İTRe:GıLTa:İGüLÜ:İKi:IDLOB:ZÜY:İTiY:PıNaRBUK:IŞıMLaK:ADŞaT:ADI:IDaMLaK:DOB

boy kalmadı. Uzakta, dışarıda kalmış(lar) toparlanıp yediyüz oldu(lar). İki bölüğü atlı idi, bir bölüğü
:gisik:Züy:ity:itr:GDY

:GİŞİK:ZÜY:İTiY:İTRe:GaDaY

yaya idi. Yediyüz kişinin
niYSIQUMNGK:qqFOT:eglib:mtrnbismGY:idit:LGY:itrDŞ:IGLU:AMGZDU 5

:NIYaSIK:UM:NaGaK:KUKUYNOT:EGLİB:MiTRe:NeB:IŞıMGaY:İDİT:LıGaY:İTRe:DaŞ:IGuLU:AMGuZuDU

yol göstereni, büyüğü şad idi. Katıl dedi, katılanı ben oldum: Bilge Tonyukuk. (Bu şadı) Kağan mı kılayım
ADKRI:ILqUBZMs:ILqUBqROT:MJKS:mdt

:ADKRI:ILUKUB:ZiMeS:ILUKUB:KUROT:MıDNıKaS:MiDİT

dedim. Düşündüm. Sıska boğalı, semiz boğalı ırakda
:AJ:MJKs:eC:nyt:smrZmlib:nyt:AqoB:qRuT:AqoBZMs:rslöb 6

:ADNa:MıDNıKaS:AÇNa:NiYiT:ŞiMRe ZeMLİB:NiYiT:AKUB KUROT:AKUB ZiMeS:ReSLÖB

bölünseler (hangisi) semiz boğa(dır), (hangisi)sıska boğa(dır) diye bilinmezmiş� diye, öylece düşündüm. Ondan
:NKRT:AGB:ALYOB:qqFUT:eglib:MDSIK**:**NGK:x:mZö:nçü:xtrb:glib:irHt:ersik

:NaKRaT:AGaB:ALYOB:KUKUYNOT:EGLİB:MıDSIK:NaGaK:KÖ:MüZÖ:NüÇÜ:KÜTRiB:GiLİB:İRÑeT:ERSİK

sonra Teñri bilgi verdiği için, özüm kendim (o şadı) kağan kıldım. Bilge Tonyukuk, Boyla Bağa Tarkan
:itrlö:x:skö:GZGO:AYRIY:GFTIK:irHü:GÇGBT:eyrb:NYLOB:NGK:srtli:elrib 7

:İTRüLÖ:KÖ:ŞüKÖ:GuZuGO:AYıRIY:GıNYaTIK:ERÑÖ:GıÇaGBaT:EYiRiB:NıYaLOB:NaGaK:ŞiReTLİ:ELRİB

ile İlteriş kağan olunca Güney'de Çin'i, Doğu'da Kıtayn'ı, Kuzey'de Oğuz'u pek çok öldürdü.
:ZMtr:RURLO:GMUK:ARK:niZUK:YGOÇ:mtr:x:nb:İsBÇ:isglb

:ZiMiTRe:RURuLO:GuMUK:ARaK:NIZUK:YaGOÇ:MiTRe:KÖ:NeB:IŞıBaÇ:İSeGLiB

Bilgesi, çavuşu ben kendim idim. Çoğay'ın Kuzeyi'nde Kara Kumuğ'da oturur idik.

Bilge Tonyukuk Yazıtı 1. Taş - 1. Yüz (Batı Yüzü) 7 Dizi
Bilge Tonyukuk Yazıtı 1. Taş - 2. Yüz (Güney Yüzü) 10 Dizi
Bilge Tonyukuk Yazıtı 1. Taş - 3. Yüz (Doğu Yüzü) 7 Dizi
Bilge Tonyukuk Yazıtı 1. Taş - 4. Yüz (Kuzey Yüzü) 11 Dizi

Bilge Tonyukuk Yazıtı 2. Taş - 1. Yüz (Batı Yüzü) 9 Dizi
Bilge Tonyukuk Yazıtı 2. Taş - 2. Yüz (Güney Yüzü) 6 Dizi
Bilge Tonyukuk Yazıtı 2. Taş - 3. Yüz (Doğu Yüzü) 8 Dizi Bilge Tonyukuk Yazıtı 2. Taş - 4. Yüz (Kuzey Yüzü) 4 Dizi

Bilge Tonyukuk Yazıtı Günümüz Türkçesi

+1 Beğeni ziyaretçilerin beğenme sayısı

Tüm Zamanlar

Tüm zamanlar görüntülenme
+113
İstatistikler 2019 yılından itibaren tutulmaya başlanmıştır.