GEOMETRİ – M. KEMAL ATATÜRK

Bu kitabı Atatürk, ölümünden bir buçuk yıl kadar önce, III. Türk Dil Kurultayı’ndan hemen sonra, 1936-1937 yılı kış aylarında Dolmabahçe Sarayı’nda kendi eliyle yazmıştır.
Geometri, eski terimle “hendese”, eğitim örgütümüzde önemli bir yer tuttuğu halde, bunun terim düzeni çok ağdalı ve çapraşıktı. Arapça ile Farsça okul programından kaldırılmış, fakat Arapça üzerine kurulmuş olan terimler kalmıştı.
İşte bu küçük kitapta boyut, uzay, yüzey, düzey, çap, yarıçap, kesek, kesit, yay, çember, teğet, açı, açıortay, içters açı, dışters açı, taban, eğik, kırık, çekül, yatay, düşey, dikey, yöndeş, konum, üçgen, dörtgen, beşgen, köşegen, eşkenar, ikizkenar, paralelkenar, yanal, yamuk, artı, eksi, çarpı, bölü, eşit, toplam, oran, orantı, türev, alan, varsayı, gerekçe gibi terimler hep bu amaçla Atatürk tarafından türetilip konmuştur.

Ankara, 10 Kasım 1971
Türk Dil Kurumu Başuzmanı
A. DİLÂÇAR

Yazar: M. Kemal ATATÜRK

Yayınevi: Kaynak Yayınları
Sayfa Sayısı: 76

Türkçe Tarih İncelemesi: Atatürk’ün pek çok üstün özelliklerinin arasında en önemlilerinden biri de yazar yönüdür. Öğrencilik hayatı boyunca çok sevdiği matematik alanında, eski dilde ve anlaşılması güç kavramlara Türkçe karşılıklar bulduğu Geometri kitabı Türk Eğitim Tarihi için önemli bir dönüm noktasıdır. Dilde sadeleşme hareketinin en önemli adımlarından biri olan bu çalışmayı Atatürk’ün matematik dehasını anlamak isteyen okurlarımıza tavsiye ederiz.